-
1 пиковый туз
Cards: spadille (в ломбере), ace of spades -
2 пиковый туз
adjcard.term. Pikas, Spadille (при игре в ломбер) -
3 пиковый туз
adjgener. as de picas, espadilla -
4 пиковый туз
-
5 пиковый туз
-
6 пиковый туз
-
7 пиковый туз
pataässä (korttipeli) -
8 туз
туз 1-а, αιτ. -а α.1. ο άσος (παιγνιόχαρτο)•пиковый туз ο άσος μπαστούνι•
червонный туз ο άσος κούπα.
2. μτφ. ο κορυφαίος, ο σκηπτούχος, ο ύπατος. || ο άριστος, ο πρωταθλητής.εκφρ.бубновый туз – διακριτικό των κατάδικων (από κόκκινο ή κίτρινο κομμάτι υφάσματος στη ράχη).туз 2-а α.βάρκα δίκωπη.туз 3-а α.дать туз δίνω δυνατή γροθιά. -
9 туз
2 С м.1. неод. äss; бубновый \туз ruutuäss, козырной \туз trumpäss, пиковый \туз potiäss, трефовый \туз ristiäss, червонывый \туз ärtuäss, пойти \тузом v с \туза ässaga käima;2. од. ülek. kõnek. tuus, äss; финансовый \туз rahatuus, rahaäss, \тузы города linnatuusad -
10 пиковый
прил. карт. къопцIэпиковый туз къопцIэ туз◊ пиковое положение хьылъэ хэтыныгъ -
11 туз
I муж.1) карт. ace- пойти с туза
- червонный туз2) разг. ( влиятельный человек)bigwig, big noise; big shot амер.II муж.; мор. -
12 пиковый
пи́ков||ыйприл карт. τής πίκας, τοῦ μπαστουνιοῦ:\пиковыйая дама ἡ ντάμα πίκά \пиковый туз ὁ ἄσσος μπαστούνι· ◊ остаться при \пиковыйом интересе разг τήν παθαίνω χιώτικα, τήν παθαίνω σάν ἀγράμματος· попасть в \пиковыйое положение τά βρίσκω μπαστούνια, τά βρίσκω σκούρα. -
13 туз
1. м.1. карт. aceчервонный, пиковый и т. п. туз — the ace of hearts, spades etc.
2. м. мор.пойти с туза — lead* an ace
-
14 пиковый
прил.1) карт. de picasпи́ковый туз — as de picas
попа́сть в пи́ковое положе́ние — estar con el agua al cuello, verse entre la espada y la pared
••оста́ться при пи́ковом интере́се — quedarse con un palmo de narices, quedarse a la media luna
* * *adj1) colloq. (ñåïðèàáñúì) desagradable, embarazoso (затруднительный)2) card.term. de picas
См. также в других словарях:
Пиковый туз — Традиционный дизайн туза пик. Туз пик, традиционно, самая старшая карта в колоде, хотя в некоторых карточных играх его старшинство может быть и другим. В европейской … Википедия
туз — 1) а, вин. туза, м. 1. Игральная карта, старшая в масти, с одним очком, изображенным посредине. Червонный туз. Пиковый туз. □ Чекалинский стал метать, руки его тряслись. Направо легла дама, налево туз. Туз выиграл! сказал Германн и открыл свою… … Малый академический словарь
туз — I а/, вин.; туза/; м. (польск. tuz от нем. Daus) см. тж. тузик 1) Игральная карта, старшая в масти, с одним очком, изображённым посередине. Червонный туз. Пиковый туз. Побить тузом. Козы/рный (козырн … Словарь многих выражений
ТУЗ — 1. ТУЗ1, туза, вин. туза, муж. (польск. tus с нем. Daus). 1. Игральная карта в одно очко, считающаяся в большинстве карточных игр самой старшей в масти. Червонный, трефовый, пиковый, бубновый туз. Покрыть туза козырем. 2. перен. Важный,… … Толковый словарь Ушакова
ТУЗ — 1. ТУЗ1, туза, вин. туза, муж. (польск. tus с нем. Daus). 1. Игральная карта в одно очко, считающаяся в большинстве карточных игр самой старшей в масти. Червонный, трефовый, пиковый, бубновый туз. Покрыть туза козырем. 2. перен. Важный,… … Толковый словарь Ушакова
ТУЗ — 1. ТУЗ1, туза, вин. туза, муж. (польск. tus с нем. Daus). 1. Игральная карта в одно очко, считающаяся в большинстве карточных игр самой старшей в масти. Червонный, трефовый, пиковый, бубновый туз. Покрыть туза козырем. 2. перен. Важный,… … Толковый словарь Ушакова
Туз — 1. ТУЗ, а, вин. туза; м. [польск. tuz от нем. Daus] 1. Игральная карта, старшая в масти, с одним очком, изображённым посередине. Червонный т. Пиковый т. Побить тузом. Козырный (козырной) т. Ходить, пойти с туза. Остаться с тузом. Отбиться тузом.… … Энциклопедический словарь
туз — 1. ТУЗ, а, вин. туза; м. [польск. tuz от нем. Daus] 1. Игральная карта, старшая в масти, с одним очком, изображённым посередине. Червонный т. Пиковый т. Побить тузом. Козырный (козырной) т. Ходить, пойти с туза. Остаться с тузом. Отбиться тузом.… … Энциклопедический словарь
пиковый — 1. ПИКОВЫЙ, ая, ое. к Пики. П ая масть. П ая дама. П. король, туз. ◊ Пиковое положение. Неприятное, затруднительное положение. Остаться (оказаться) при пиковом интересе. Потерпеть неудачу в чём л., остаться ни с чем. 2. ПИКОВЫЙ см. Пик … Энциклопедический словарь
пиковый — I. ПИКОВЫЙ I ая, ое. pique f. Отн. к игральным картам пиковой масти. Туз выиграл, сказал Германн и открыл свою карту. Дама ваша убита, сказал ласково Чекалинский. Германн вздрогнул: в самом деле, вместо туза у него стояла пиковая дама. Пушк.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пиковый — I ая, ое. к пики П ая масть. П ая дама. Пи/ковый король, туз. пиковое положение остаться при пиковом и … Словарь многих выражений
